Frank Tanner - han skal komme alene med 100 dollars, ellers dræber jeg hende!
Frenku Teneru da doðe sam sa 100 dolara, ili æu je ubiti.
Er det derfor, jeg skal komme alene?
Jesam li zato morala doæi sama?
Jeg sagde, jeg ville komme alene.
Rekao sam mu da dolazim sam.
Var du bange for at komme alene?
Bojala si se doæi sama? - Da.
Du plejer aldrig at komme alene.
Чудно је за тебе да долазиш сам.
Jeg ville være sikker på, at jeg kunne komme alene.
Samo sam htela da pitam da li je u redu da doðem sama.
Jeg troede jeg sagde du skulle komme alene.
Rekao sam ti da dodeš sam. -On je u redu.
Men hvis du bad ham møde dig under fire øjne. Så ville han komme alene.
Ali ako ga vi zamolite za za sastanak, doæi æe sam.
Bortføreren vil bede dig komme alene med pengene.
Otmièar æe vam reæi da im novac dostavite sami.
Sig til FBI-agenterne, der lytter med, at hvis de vil have Erklæringen og ikke bare konfetti tilbage, så skal du komme alene.
Agentima FBl-a koji nas slušaju reci, ako žele Deklaraciju, a ne kutiju konfeta, da æeš doæi sam.
Det er okay for en dreng at komme alene.
Daj, jedno je kad dečko dođe sam.
Sookie ville komme alene. Det var en skam at komme uden ledsager.
Kada mi je rekla da dolazi ovamo sama, pomislio sam da bi bilo šteta da doðe bez pratnje.
Quinn spurgte, om jeg ville være hans date, men... selv om jeg helst vil komme alene til min brors bryllup,
Quinn me je pitao da li bih išla kao njegova pratilja. Ali koliko god da mrzima što idem na venèanje svog brata, da budem Quinnova pratilja me još više deprimira.
Han venter på hun komme alene.
Čeka je, očekuje da dođe sama.
Jeg var for bange til at komme alene.
Bojala sam se da doðem sama.
Jeg er her for at fortælle dig, at øen ikke lader dig komme alene.
Ovde sam da ti kažem da te ostrvo nece pustiti da dodješ sam.
Liam, jeg sagde du skulle komme alene.
Lijame, rekao sam ti da doðeš sam!
Og P.S. Du skulle komme alene.
I usput, trebao si doæi sam. I jesam sam.
Jeg skulle komme alene, men tog nogle venner med, da det var første gang, vi skulle mødes.
rekla sam da dolazim sama, ali sam ipak insistirala na nekoliko prijatelja. Bilo je to prvi put da sam ih srela.
Frokost? Du fik besked på at komme alene.
Nareðenje je bilo da doðeš sam.
Tror du, jeg er så dum at komme alene?
Stvarno misliš da sam toliko glup da doðem ovde sam?
Hvis du vil redde Demetri, skal du komme alene.
U redu, Mark. Ako hoæeš spasiti Demetrija, morat æeš doæi sam do mene.
Jeg behøver vist ikke bede dig om at komme alene.
Znam da ne moram da ti kažem doæi sam.
Det er modigt af dig at komme alene.
Imaš neka muda doæi ovdje potpuno sama.
Jeg tager dig i bytte for din søsters liv men du skal komme alene, ubevæbnet.
Menjaæu tebe za život tvoje sestre, ali moraš doæi sam, nenaoružan.
Mød mig på den nederste båd værfter i 30 minutter og komme alene.
Видимо се у доњем броду метара у 30. минуту, и долазе сами.
Og han vil have dig, til at komme alene.
I on vam želi doći sama.
John havde ikke behøvet indblande dig, jeg burde have sagt han skulle komme alene.
Džon nije morao da te uvuèe u ovo. Trebala sam da mu kažem da doðe sam.
Fordi det kunne være rart, ikke at komme alene for en gangs skyld, hvis du...
Izvini. Zato što bi bilo lepo da ne idem sama, za promenu, i ako ti...
Det er farligt nok for mig, at komme alene ind i Athens.
SUVIŠE JE OPASNO I MENI DA UÐEM SAM U ATINU.
Jeg blev bedt om at komme alene.
Reèeno mi je da doðem sam.
I skal ikke komme alene og gejle hinanden op.
Ne želim da se pojavite ljuti, jedan na drugog.
Jeg lovede at komme alene, men jeg er ikke sanddruelig eller pacifist.
Знам да сам рекла да ћу бити сама, али нисам Искрена ни Мирољубива.
Jeg vil godt fortælle dig det, men så skal du komme alene og som en ven.
Reæi æu ti. Ali moraæeš otiæi sam i kao prijatelj.
Du sagde til i god tid før mødet og sagde, jeg skulle komme alene.
Najavio si mi ovaj sastanak i pobrinuo si se da doðem sama.
Troede du virkelig, jeg ville komme alene?
Stvarno ste mislili da æu doæi ovde bez pojaèanja? Ti si ubica.
Jeg bad dig komme alene og ubevæbnet.
Tražila sam da doðeš bez oružja i pratnje.
1.6193368434906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla sam ti da doðeš sama. - I bih. 